Variable system for plasma surface treatment of casing and bulk materials under low pressure