Lange Nacht der Wissenschaft in Dresden: Junge Perspektiven auf Materialwissenschaften
Dlouhá noc vědy v Drážďanech: Mladé pohledy na materiálovou vědu

Lange Nacht der Wissenschaften in Dresden für Schüler:innen
Dlouhá noc vědy v Drážďanech pro žáky
Im Rahmen des Projekts MATun – Materialwissen: Unis gemeinsam laden wir Schüler:innen aus Gymnasien und Fachschulen in Sachsen und Nordböhmen ein, gemeinsam mit uns die Welt der Materialwissenschaften bei zwei herausragenden Wissenschaftsveranstaltungen zu entdecken. Im Fokus steht unser spezielles grenzüberschreitendes Veranstaltungsformat, das Schülergruppen beider Länder eine gemeinsame, geführte Erkundung aktueller Forschung ermöglicht – mehrsprachig, interaktiv und zukunftsorientiert.
V rámci projektu MATun – Svět materiálů: Univerzity spolu, zveme studenty středních škol a vysokých škol technického zaměření v Sasku a severních Čechách, aby s námi objevovali svět materiálových věd na dvou výjimečných vědeckých akcích. Důraz klademe na náš speciální přeshraniční formát akce, který umožňuje skupinám žáků z obou zemí společně prozkoumat aktuální výzkum – vícejazyčný, interaktivní a zaměřený na budoucnost.
Lange Nacht der Wissenschaften Dresden – 20. Juni 2025
Dlouhá noc věd v Drážďanech – 20. června 2025
In der sächsischen Landeshauptstadt erleben die Teilnehmenden ein vielfältiges Programm unter dem Motto „Wissenschaft zum Anfassen“. Die Führungen führen durch aktuelle Forschungsfragen zur Energieversorgung der Zukunft, zur Anwendung und Prüfung von Werkstoffen, zur Welt der Supraleitung oder in reale Stellwerke einer Modelleisenbahnanlage. Weitere Highlights sind:
- Elektroexperimente zum Mitmachen
- Medizinische Werkstoffe und ihre Wirkung auf Zellen
- Werkzeugmaschinen in Aktion
- Biologische Materialuntersuchung und mehr
Schüler:innen aus Ústí nad Labem und Umgebung können kostenfrei mit einem bereitgestellten Reisebus anreisen. Geführte Rundgänge werden in tschechischer Sprache oder Englisch angeboten.
Hier https://www.wissenschaftsnacht-dresden.de/ finden Sie weitere Informationen
V saském hlavním městě čeká účastníky pestrý program s mottem „praktická věda“. Exkurze s průvodcem povede k zodpovězení aktuálních výzkumných otázek týkajících se od zásobování energií budoucnosti, aplikace a testování materiálů, přes svět supravodivosti až do skutečných signalizačních skříněk modelového železničního systému. Mezi další zajímavosti patří:
- Praktické experimenty s elektrickým zařízením
- Lékařské materiály a jejich vliv na buňky
- Obráběcí stroje v akci
- Analýzy biologických materiálů a další
Studenti z Ústí nad Labem a okolí se mohou zdarma dopravit autobusem. Prohlídky jsou nabízeny v českém nebo anglickém jazyce.
Zde: https://www.wissenschaftsnacht-dresden.de/ najdete další informace.
Wissenschaft verbindet – mit Austausch und Imbiss
Věda spojuje – s výměnou a občerstvením
Den Abschluss der Veranstaltung bildet ein gemeinsamer Imbiss, bei dem die Schüler:innen beider Länder in lockerer Atmosphäre ins Gespräch kommen können – über Forschung, Sprache und Zukunftspläne. Unser Ziel: Wissenschaft für junge Menschen greifbar machen und den internationalen Austausch von Anfang an fördern.
Akce bude zakončena společným občerstvením, při kterém mohou studenti z obou zemí v uvolněné atmosféře vést dialog o výzkumu, jazyce a plánech do budoucna. Naším cílem je přiblížit mladým lidem vědu a podpořit mezinárodní výměnu od začátku.
Mehrsprachige Führungen, direkte Begegnung und spannende Wissenschaft – das ist das MATun-Format bei der Langen Nacht der Wissenschaften! || Vícejazyčné prohlídky, přímá setkání a vzrušující věda – to je formát MATun na Dlouhé noci vědy!
